Übersetzen Türkisch Arabisch كما كان الحال سابقا

relevante Treffer

• aynı (adj.)
  كما هو
  mehr ...
• güya
  كَمَاَ لَوْ
  mehr ...
• adam akıllı
  كَمَا يَجِب
  mehr ...
• hakkıyla
  كَمَا يَجبُ
  mehr ...
• adam gibi
  كَمَا ينبغي
  mehr ...
• ileri (adv.)
  سابقا
  mehr ...
• vaktiyle (adv.)
  سابقا
  mehr ...
• vaktiyle (adv.)
  ســـابقا
  mehr ...
• evvelsi
  سَابقا
  mehr ...
• evvel
  سابقا
  mehr ...
• eskiden (adv.)
  سابقا
  mehr ...
• eskiden (adv.)
  ســـابقا
  mehr ...
• evvelki
  سَابقا
  mehr ...
• olaysız
  كَان
  mehr ...
• olmak
  كَان
  mehr ...
• bulunmak (v.)
  كان
  mehr ...
• herhangi
  أي كَان
  mehr ...
• sanki
  كَأَنَّ
  mehr ...
• gerek
  سواء كَانَ
  mehr ...
• ancak (adv.)
  مهما كان
  mehr ...
• iyi kötü
  كَيْفَمَا كَانَ
  mehr ...
• illahi
  مَهْمَا كَانَ
  mehr ...
• her kim
  أيا كَان
  mehr ...
• illa
  مَهْمَا كَانَ
  mehr ...
• ne olursa olsun
  أي شيئ كان
  mehr ...
• ise de
  وَاِنْ كَانَ
  mehr ...
• ancak (adv.)
  كيفما كان
  mehr ...
• her kim
  كَائِنِّا مَنْ كَانَ
  mehr ...
• her ne
  مَهْمَا كَانَ
  mehr ...
• ramak kalmak
  كَانَ عَلَى وَشَكِ
  mehr ...

Textbeispiele

• Sıkkın ve kızgın, lanet olası boynunu kırmak ister bir haldeyim, eskisi gibi.
  أشعر بالملل والغضب وأُريد أن أدق عنقكِ كما كان الحال سابقاً